El delantero había sufrido una fisura en el tobillo derecho, durante los trabajos de pretemporada en Málaga, España, por lo que no fue parte de los juegos de playoff de la Sudamericana (eliminación ante Paranaense) y de los nueve juegos del Clausura, en los que el Ciclón sufrió dos derrotas y marcha segundo, a cuatro puntos del líder Olimpia.
El ofensivo lleva 11 goles en 25 partidos en la temporada con el Ciclón, al que llegó a principios de 2023 y cumple su segundo ciclo (el primero fue entre el 2014 y 2015) y puede ser novedad entre los convocados, para el juego que animará el Azulgrana ante Sportivo Trinidense, el miércoles 11 en La Nueva Olla, desde las 20:00 por la ronda 10.
CIFRA. 11 goles convirtió Cecilio Domínguez en el torneo Apertura, consagrándose como el artillero del primer semestre.
