Jorge Achucarro había viajado hasta Santa Fe, Argentina, para arreglar con Colón, pero el libro de pases de la AFA cerró para jugadores libres y futbolistas extranjeros con el pase en su poder, y como Achu estaba inscripto por Nacional, no pudo vincularse al equipo santafesino.
Según El Litoral de Santa Fe, “a pesar de lo afirmado por el jugador y su representante, cuando Colón revisó los trámites administrativos, se encontró con la sorpresa de que el jugador ya estaba inscripto por Nacional de Paraguay, club con el cual estaba entrenando”.
De esta manera, Achucarro seguiría en La Academia, ya que los dirigentes albos le habían garantizado que de no cerrarse la operación, lo recibirían con las puertas abiertas.