Posada, de 40 años de edad, podría informar de manera oficial su retirada de las mayores en las próximas dos semanas.
El boricua ha sido uno de los pilares de los Yanquis, al lado del parador en corto Derek Jeter, del cerrador panameño Mariano Rivera y del lanzador Andy Pettitte, un grupo que ayudó al equipo a conseguir cinco títulos de Serie Mundial entre 1996 y 2009.
Posada tuvo promedio de bateo de .235 con 14 vuelacercas y 44 carreras remolcadas la temporada pasada.
El boricua podría continuar su carrera en algún otro equipo para mejorar sus números de por vida de 275 jonrones, 1.065 carreras remolcadas y 936 bases, pero prefirió mantenerse fiel a los Yanquis.