Los Medias Rojas recuperan el camino del triunfo y se hicieron de una ventaja de 1,5 juegos sobre los Yanquis de Nueva York para permanecer líderes en la División Este de la Liga Americana, teniendo a la novena neoyorquina como sublíder.
Ortiz (28) se encargó de iniciar el ataque al pegar batazo de cuatro esquinas en el quinto episodio.
El dominicano superó los lanzamientos del abridor Phil Hughes, cuando llevaba un corredor en el camino, y el lanzador tenía dos outs en la pizarra.
El guardabosques Jacoby Ellsbury (24) y el receptor Jason Varitek (10) también pegaron sendos jonrones para la novena de Boston.
En la lomita el triunfo se lo acreditó el abridor Josh Beckett (12-5) en siete entradas completas, permitió seis imparables, cinco carreras, dio tres bases y ponchó a ocho. Beckett mejoró su marca a 4-0 contra los Yanquis.
El derrotado fue Hughes (4-5) en cinco episodios y dos tercios, permitió ocho imparables, un jonrón, seis carreras, dio dos pasaportes y ponchó a cuatro.