Después de ganar el pasado curso la Liga Conferencia, Mendilibar sumó otro título a su palmarés con el conjunto griego, que no ganaba la Liga desde la campaña 2020/21. Tanto en la 2022/23, como en la 2023/24, el Olympiacos fue subcampeón por detrás del AEK Atenas y del PAOK Salónica, respectivamente.
El título que ha tenido el sello del técnico español es el número 48 de la historia del Olympiacos, el club más laureado de Grecia con una ventaja de 28 trofeos sobre el Panathinaikos, que ha ganado 20 Ligas desde el primer torneo, disputado en 1928.
Con los tres puntos que sumó frente al AEK Atenas, tomó una distancia de diez unidades respecto al Panathinaikos cuando quedan nueve puntos por disputar. Y, en esta ocasión, y del mismo modo que en la final de la Liga Conferencia que ganó el Olympiacos al Fiorentina, fue Ayoub El Kaabi el autor del tanto decisivo que dio el título al equipo de Mendilibar.
En el minuto 54, el marroquí remató a la red un centro del ex jugador del Atlético de Madrid Gelson Martins que bastó al Olympiacos para sumar un título que no es el primero que ha ganado un español desde el banquillo griego.
Mendilibar igualó a Pep Segura, que ganó la Liga con el Olympiacos en la temporada 2007/08, mientras que Míchel lo consiguió en dos ocasiones (2012/13 y 2013/14) y Ernesto Valverde en tres (2008/2009, 2010/2011 y 2011/2012).
Además, Mendilibar puede dirigir a su equipo hacia el doblete, porque el próximo 17 de mayo se enfrentará al OFI Creta en la final de la Copa de Grecia. Si gana, será su octavo título como entrenador: a la Superliga griega y a la Liga Conferencia, hay que añadir también también una Liga Europa con el Sevilla en el curso 2022/23 y los campeonatos de Liga de Regional Preferente, de Tercera División, de Segunda B y de Segunda con el Arratia, el Basconia, el Lanzarote y el Valladolid, respectivamente.