El paraguayo fue titular ayer en la clasificación del a semifinales de la Conferencia Este de la MLS de Estados Unidos, tras vencer por 2-0 al , con goles del argentino Valentín Castellanos y del peruano Alexander Callens.
Medina, ex Libertad, participó del juego hasta los 89’, cuando fue cambiado para que entre el mediocampista Tony Rocha, el estadounidense al servicio de la selección de Belice.
El 30 de noviembre, el New York City FC enfrentará en las semifinales de la Conferencia Este al New England Revolution, que avanzó directamente por ser el mejor equipo del sector en la fase regular.